fotos turkya

gentiii!! alo alo Alegria....bem... Desisti do meu projecto em Istanbul... o trabalho estva a correr lindamente... mas... as coisas pelas redondezas e na organizacao nem por isso...deixo embaixo o meu email comunitario a contar tudo... "Hii there to everyone!!As some of you must know, I was making volunteer service in Turkey ( EVS) during this year... It as been quite an experience that started in March ... My first impact , when I first arrived to the area were I was going to live and work, was somehow positive... Ok, the area seemed hard... conservative...gray...But, once that I came to make volunteer I thought that everything would be fine.In the foundation the thing where going well for some time... I found a project to make with other volunteer ( Yann-my pretty pretty friend!) with children... It was really great... for 6 months we made handcrafts with children based on cultures from around the world ( awale, venetian masks, Japanese golden fish, puppets with papier mache, hand of fatma, south American ceramic, fairies representations, Chinese lamps,etc...), It was as funny for us as it was for the children. Off course that after some weeks making this workshops I fall in love with all the children that we were working. İn the meanwhile I also started giving English lessons to other group of children, Learned how to play arbani ( an Iran percussion İstrument), helped making catalogs, posters, organizing stands and social activities or meetings, helped in an handcraft project for young woman, and so many other things...the work was going well... but the way the organization was working was not... Everytime that we wanted to take our holydays ( that we have the legal rith to have) there was always huge discussions... they didn't want us to go .... than ... they started to be more and more rigid respecting hours and work... more work... more hours in the foundation with bad mood in the air... discussions more discussions... the things were starting to get to heavy!Than... other problem was becoming more and more visible: the neighborhood. We new that the we are responsible to break cultural barriers promote equality.... but... it was to much... for the most of the people around we where the first volunteers that they saw... and unfortunately the idea that most of the people have around here about us ( specially women) is not the best... so... pointing fingers.. pararel conversations judging eyes... The courtines at home were always closed ( once that we were man and woman living together), I started to walk looking at the floor...there was no possibility for social life ( as woman I couldn't even go to a cafe drink a tea and read a book).... I now that our presence was important for the people realize what are we doing here... but I also belie that the accommodation should been tough to be somewhere else...were we could disconnect once at home...ok... and because off all this and other problems I gave up the project...I don't regreat this experience... and I would do it all over again... but, it was time to stop... it was enough! In fact just because of the opportunity to get to know this country, to live with other 5 persons from diferent cultures and to works with the children...I would repeat this experience :)Yes... because not everything was bad!!! I learned Turkish... I traveled in Turkey ( Ancara, Capadokia, Fethye, İzmir, Selşuk, Epheus, Gaziantep, Antakya, Sinop, Çanakale, Antalya, Olympus... All beautifull places to go... beautifull landscape an warm people...) and around ( Sirya and now Bulgaria and Romenia), I met beautifull people in Istanbul and other places... I learned hoe to survive in big big city... without forgeting where my hearth is ( with nature)....I also believe that one of the best thing I had (together with the work with the children) was the possibility of living with other 5 beautifull people!!!.... Thank You Eleni ( Cici L'amorosa.... our Greek Gipsy Diva...), Yann ( My pretty pretty celtik elf friend!!), Fabio ( our İtalian Academic full of buths friend... I hope that you find your way şn Italy again!), Andrea ( hehehe... I am sorry but you wiill have to deal with me much longer!!! thanks for being so patient!!) and Humeyra ( our sweet heart romantic friend!!!).... we became family ( together also with our pretty pretty mentor Derya!!).I met also other brothers and sisters in the way....around Turkey... ın ecotopia...other Evs....they are so many...but... all of them toucehd me somehow... some more than others :)so.... ok.... Now I put an end to my project.... And my plans for now are: visiting Bulgaria and Romania, work in Spain for one month with other friends... coming back to Portugal ( maybe also going to Morocco... we shall see hoe the magic goes...) and In January I will be finally back to the Atlantic İslands were I will stay for 6 months... making an internal ship in UMAR, In S Miguel...A big Kiss and strong hug to everyone... miss you all!!!!" as coisas nao andaram como esperava... mas a experiencia valeu a pena... espero que com voces tenha sido melhor....e que esteja a ser.. beijinhos a tod@s!!! alegria***paz***liberdade***

os JONNyS.na. Roménia

eu disse.lhe: ó jony daqui a 4 dias o jony tá aí.

e ele disse: tá.se bem.aqui te espero.

o resto foi história.

Alllloooo!!Updatiiii de Dublin.

Alo pixoali!! Eu sei que nao tenho dado muitas noticias mas aki as coisas tao a apertar porque tou quase no fim do projecto. O trabalhinho ta a ficar cada vez mais apertado mas as festanxas sao cada vez mais e mais fixes. Ta a comexar a xigar akele bichinho das sdds que vou ter quando for embora. Fora isso vou a Lituania por 5 dias com o pessoal daki e dps tou de ida para a zambia como ja vos tinha dito. tou super entusiasmada e um cadinho assustada pk ta tudo a andar a mil a hora e deixa-me um cadinho zonza. Tive o meu primeiro aniverssario longe de caselas e foi d loucos. a partir de determinada hora na me lembro de nada eh eh!!So sei que acordei solita e na minha propria cama!! Bem `e optimo saber que ta tudo a correr bem com voces e espero que corra ainda melhor. A grande novidade `e que ja tenho planos para o proximo ano que sao ir para a dinamarca tirar um outro curso de 4 anos. `e um curso bacano em que viajamos por toda a africa e asia a praticar ensino de desenvolvimento. Vietnam, Tibet, India, Africa... sao so alguns dos sitios que vou visitar e isso sim `e k `e vida!lol `E sempre um prazer ler as vossas aventuras, e ainda k n seja o membro mais integrado do grupo, vou fazer o meu melhor para vos ir dando noticias! Bjufas gands e gordas.

Novitá da Palermo

Ciao ragazzi!! Come siete? Andato benne vostro progetti? Ora então vamos lá às novidades camaradas do SVE... Pela terra dos mafiosos as coisas nem sempre andaram bem.. a bem dizer desde o início ao fim que foi uma "tragédia"... à moda siciliana =) Tivémos problemas com o alojamento, com os transportes (que afinal têm rampa mas que estão sempre avariados, ou cujos motoristas não têm formação para as pôr a funcionar), com o curso de línguas, com o office, com o mentor, com as próprias actividades... enfim... tudo culminou na decisão do fecho do projecto, e retorno a Lisboa... um acidente de percurso que serviu para nos tornar ainda mais fortes!! Mas pronto nem tudo foi um desastre... conhecemos imensa gente... estudantes, voluntários por toda a Itália... apesar de ter sido por pouco tempo, fizémos alguns bons amigos =) e só pela experiência pessoal e interpessoal valeu mesmo a pena esta curta experiência. Desejo-vos sucesso nos vossos projectos, que seja realmente uma experiência enriquecedora tanto para vocês a nível pessoal, interpessoal e profissional, como para as pessoas com quem vocês contactam.. nos seus diversos contextos. Deixo-vos com um best of desta estadia por Itália... Divirtam-se e Aproveitem!!! =) Jikus, Neuza

ce faci fratte? :)

Boas pessoal! Um mes passou desde que cheguei a bucuresti, ja muita coisa aconteceu , muito trabalho, muita festa, muitos sorrisos, mas o mais importante é que estou a aproveitar todos os minutos. A minha associacao é muito activa aqui em bucareste, estão sempre a fazer novas campanhas para ajudar crianças mais desfavorecidas, por isso ha sempre coisas para fazer, entre elas o que mais tenho feito é aprendido a fazer varias figuras com papeis "origami", "twistling balloons" entre outras coisas , tambem ja tive a oportunidade de fazer uma perfomance com mais 2 voluntarios com malabarismo, e felizmente toda a gente adorou :) Mas tambem tenho a parte mais dificil, tres vezes por semana estou a trabalhar numa casuta (casa social), onde vivem 11 criancas com deficiencias mentais, e ao principio nao é muito facil lidar com eles, por causa do problema da comunicação e para piorar apenas uma das empregadas fala ingles, mas ja começo a perceber qualquer coisa em romeno. Viajar, como vos tinha dito, a melhor forma de viajar e conhecer gente boa, é atraves do couchsurfing :) e tal como o nuno, ja tive a oportunidade de conhecer algumas pessoas aqui em bucareste e assim foi e é mais facil conhecer todos os recantos desta cidade ! e tal como o nuno experenciou, aqui no dia 1 de maio, os romenos aproveitam muito bem o dia e toda gente vai ate ao mar negro festejar e claro que eu nao podia faltar :) Foi um dos melhores dias que tive ate hoje aqui na roménia :). O tempo nao é muito para viajar, mas estou a fazer por isso :) AH, quem quiser pode ver um video que uma rapariga da nossa associacao fez sobre uma das nossas campanhas! aqui esta o endereço:http://www.youtube.com/watch?v=aCcP-FdjeRY ne vedem fratte, beijinhos e abraços para todos e boa sorte !

fotos Istanbul :)

Mais un Updaitiiii

alegria minha gente!!! Pois e verdade... na podemos deixar o blog morrer... e confesso na ter contribui muito para dar vida... mas prtx... antes tarde que nunca :p...A ultima vez que dei noticias estava ainda atrapalhada com a zona e tal... desde entao, a vizinhanca nao mudou muio, mas nos sim, assim como o nosso trabalho na associacao que esta a ser muito bom!!... para ja estou a fazer com outro voluntario ( Yann) atelier de trabalhos manuais com criancas, inserido no nosso projecto "Benim Dunya" ( meu mundo) e estamos a fazer uma vez por semana artesanato relacionado com diferentes culturas do globo e a preparar um mapa mundo muito funki e alegre e cheio de cores :)..noutra hora da semana estamos a construir brinquedos, instrumentos e jogos com material reciclado com material ultra economico... A s criancas adoram!! e isso ve-se na quantidade d@s miud@s que aumenta em cada sessao ( comecamos com cinco e agora temos 16) uuffff sao lindissim@s mas confesso que ao fim do dia estou mais morta que viva lolol... aos domingos estou tb a dar aulas de conversa de ingles a mais 6 ... depois... bene... estou a aprender a tocar arbani, um instrumento de percurssao muntmunto bonito...ahhh e formamos com outr@s voluntari@s da associacao um grupo de musica multicultural... cada um teve que seleccionar tres musicas do seu pais... a portuguesas escolhidas foram: maria faia, o natal dos pobres... talvez do zeca tb os indios da meia praia e barco negro ( pois nao podia falhar o fadinho!!!). Eu e o Yann estamos tamnem a prepararmo-nos para uma exposicao com o material feito no projecto meu mundo e vamos ao curdistao para um festival... fazer os mesmo workshops que fazemos na associacao!!... ehehehe e e assim... a vida na associacao nao para e isto e muito gratificantes... uma vez que esta cidade e por vezes demasiado exaustiva.... Pois... Istanbul, e sem duvida um cidade lindissima... mas acho que este sentimento e mais facil de ter se se vive no lado europeu ou pelo menos ao pe do mar... aqui pouco se sente a conhecida energia magica de constantinopole... Ma nem tudo e mau!!! uma vez por semana partimos rumo a vida agitada do desse continente e la a animacao e as diferencas sao menos sentidas!!! entre alguns concertos e novas caras e novas amizades :)... Genteeee para verem o quanto o mundo e pequeninino assim mesmo pequenino: conheci no outro dia uma minina Irlandesa que estava a chegar da india ( teve na turquia a fazer voluntariado mas desistio e partir pos lados dos sadhus) e acreditem ou nao ela e amiga de amigos meus.... uuuffff yeyeyeye it`s a small worls we living on brithers and sistars!!!!! e mais uma coizita: e provavel que a nossa formacao de agora seja no lugar magico de capadoccia!! ehehehe Alegria minha genti!!! tanta energia boa para as vossas vidas e pos projectos e ... e.... :D

Updaite

Boas, minha gente. Pois é, parece que a ideia do blog tem vindo a esmorecer, o que será talvez um bom sinal, de que o pessoal está mais empenhado em viver ao máximo a experiência do que em vir para a internet queimar neurónios. Da minha parte, lamento não me ter dedicado ainda a deixar o registo daquilo por que vou passando, para mais tarde o poder recordar com outra facilidade, mas na verdade por outro lado também estou abstraído por vontade. É que o tempo que aqui por ventura teria passado a escrever foi assim aproveitado a enriquecer ainda mais as experiências que vou coleccionando. O meu projecto vai de bom tom. Apesar de se confirmarem os meus piores receios de que a maioria do mesmo seria passado no escritório, a verdade é que as pessoas com que trabalho são excelentes e em contrapartida as actividades fora do trabalho são de arromba. E as coisas vão mudar. O trabalho de escritório deverá ficar concluído no final deste mês e então abrem-se portas à participação em projectos de actividades no exterior. No princípio do próximo mês, por exemplo, vou embarcar no 'Sunshine Bus', um projecto coordenado por uma organização sediada em Strasbourg que consiste em pessoas de diferentes nacionalidades viverem a bordo de um autocarro que durante duas semanas viajará desde Zagreb a Montenegro, atravassando a Bósnia, parando em várias localidades para levar animação de rua e teatro a populações desfavorecidas. Depois disso será altura para campos de trabalho. Tenho a responsabilidade de ser líder de campo num dos organizados pela minha associação e tenho de a participação num outro à minha escolha. Entretanto, muitos amigos. Graças ao couchsurfing.com tenho conhecido pessoas dos mais diversos locais, todas fantásticas, devo dizer. Viajei a à Roménia (Timisoara) de boleia, onde conheci o pessoal que por lá anda a fazer EVS e alguns outros voluntários por iniciativa própria que levam a educação circense às crianças de rua. Fora essa, as viagens têm sido apenas internas, por questões de tempo acima de qualquer outra. Este fim de semana fui pousar o dia a Belgrado, e antes disso passei o 1º de Maio numa reserva natural onde assisti ao verdadeiro significado da loucura que são estes Sérvios. Muito há a dizer, tanto que implicaria ficar por aqui umas duas horas a escrever, coisa para a qual sinceramente não me sobra paciência. Deixo-vos algumas imagens, em vez disso, para que tentem vocês mesmo imaginar o que por aqui se passa.

Olá a todos!

Olá, olá... que bom ver que os projectos estão a correr bem e que, mesmo não tendo passado muito tempo desde a vossa partida consigam aperceber-se já das coisas mais ricas que um projecto de SVE nos pode dar, pensar para além deste rectângulo onde vivemos, lidar com dificuldades e apreciar cada coisa nova com que nos deparamos em cada dia. Por cá, vamos continuando atentos às vossas mensagens, por isso não deixem de comunicar! Um beijinho muito grande para todos! Muita força e APROVEITEM ESTA OPORTUNIDADE ÚNICA!!! Patrícia

BU

Ja' passou quase um mes desde o ultimo post. Nao deixemos morrer as boas ideias. Que posso eu fazer por isso? Muita coisa. Muita coisa aconteceu, muito mais esta' para acontecer, espero. Pinerolo, Bardonecchia, Alexandria, Aosta, Firenze, Siena e outras pequenas comunidades pelo meio, dao-nos a certeza de que, por muito acolhedor e belo que seja o nosso paìs, ele nao nos mostra tudo. Damos mais valor aquilo que temos, valorizamos novas coisas, expandimo-nos enquanto ser. Sera' que posso resumir tudo numa palavra, numa imagem? Vou tentar... Liberdade

Algazarra total em Bucareste!

Boas pessoal! Já ando por ca, isto é um mundo completamente diferente mas ja vinha preparado para isso e tou a adorar! Aqui as pessoas tem uma maneira de encarar a vida totalmente diferente, nunca vi pessoas tao engenhocas como os romenos, mesm0 nao tendo boas condiçoes arranjam sempre maneira de ultrapassar todos os obstaculos. Aqui no nosso apartamento pequeno demais para 8 pessoas, mas para ja estamos a conseguir governarmo nos e o mais importante é que estamos todos a dar nos muito bem :) O tempo para vos visitar acho que nao vai ser muito, mas vou fazer por isso eheeh! Quando comecarem as aventuras eu volto a escrever mais qualquer coisita ate la, um grande abraço e muitos beijinhos pa todos . pupici , ne vedem!

As minhas figuras tristes!!!

Atao pixoaliiii!! `E bom ver que este blog nao vai morrer tao cedo. Bem tenho algumas coisas engracadas, outras excitantes e algumas simplesmente hilariantes. Primeiro vou comecar com as excitantes: Quando aqui cheguei nao sabia bem o que fazer comigo no ano seguinte mas, como todos n`os, pensei que teria muito tempo para penxar nessas coisas. pois `e, mas o tempo passa e nao pensar nisso deixou-me preocupada ao ver que so faltam 2,5 MESES PARA IR EMBORA. Gande treta n`e? pois mas foi ai que aki a vossa amiguita comexoua enviar candidaturas para mestrados a comexarem ou em setembro ou em fevereiro 09. Ora aki vem o excitante - fui aceite para um mestrado em inglaterra e um curso de "relief and development" tb em UK. ta td muito no ar ainda mas tou super contente. As engraxadas sao que o meu trabalho `e um pouco monotono mas o mais giro `e k estou a gostar disto aki e axo que vou voltar mais cedo do que pensava. (bem n `e mt engraxado mas tenho direito a deconto ja k tou doentinha) Hilariante sao as figuras tristes que tenho feito por aki: - um turista portugues veio perguntar-me direccoes, num ingles mt mt pobrezinho e eu armada em esperta, respondi em ingles mas dps quix responder em portugues e atrofiei-me toda. O rapaz so se ria e eu com um melao d todo o tamanho. lololol; - Fui a uma festa d aniversario de um amigo espanhol e kd la xeguei inda tava vazio fora 3 moxitos cujos 2 ate eram bem giros e eu ...mais uma vez, armada em carapau d corrida comexei a fazer conversa e disse k eles tinham a noite assegurada pk 80% da festa iam ser miudas e giras. ...ja tao a ver n`e???? um deles vira-se e diz obrigado mas n`os somos GAY!!!!!! (sem palavras) Voces tao a ver bem como as coisas tao por aki ne?? isto `e so rir, e pelo meio vai-se xorando um bocadinho com as cenas caseiras que so dao dores de cabexa, mas d resto td na boinha!! Aki ficam tb algumas fotos daki do sitio e assim k descobrir o que se passa com o meu computador mando o resto. Tenho sdds vossas e gostava de ter tempo e dinheiro pa vos ir ver a todos mas....... Fica pa proxima. Tchuss, fikem bem e ate a proxima

Prossima Fermata: Prato

Faço malas. Desfaço malas. Procuro boletim de vacinas, cartões, maquina fotografica,livros,mapas... Tento preparar bem as coisas porque afinal ainda são 7 meses…o que é essencial? - Pergunto-me.

Faço listas de afazeres, de coisas urgentes, coisas pendentes. De coisas que não me posso esquecer, de coisas que me quero lembrar. Envio mails, ensaio sotaque, sorrio com coincidências, sinto nostalgia, fervor, saudade e excitação…tudo ao mesmo tempo. Com o entusiasmo e a ansiedade descontrolada de uma criança de 4 anos, tenho borboletas na barriga...e traço destinos e rotas com exagerado optimismo.

Falta exactamente uma semana para partir. Em Prato espera-me a surpresa e o medo de não saber ainda o que me espera. À partida o projecto parece ser muito aliciante e motivador: trabalhar numa reserva natural, na “CAVE”.Sei que em parte o trabalho será com crianças e jovens e q alguns deles virão de Chernobyl. Teremos também a função de organizar campos internacionais para jovens e campos familiares. Mas só quando lá chegar saberei exactamente o que será o trabalho. Por enquanto são só especulações! Prato é uma pequena cidade ao pé de Florença e fica numa das regiões mais bonitas de Itália: a Toscana. Para alem de mim e da Sónia, teremos como companheiros de casa e de trabalho, um inglês, um espanhol e um húngaro. A ver vamos...

Espero encontrar-vos por cá para entretanto falar das minhas impressões. Deixo-vos um beijo e um grande abraço acompanhados de muita força e muita sorte para todos esses projectos!!

Pozdrav!

Uff... finalmente um tempinho para aqui escrevinhar qualquer coisa. A viagem não correu mal, foi pior. Descolei de Lisboa a 29 de Fevereiro e o que sei é que o S. Pedro, a ser ele que como se diz comanda a meteorologia, deve ter acordado muita mal-disposto nesse dia, pois o temperal que se levantou na Alemanha fez com que o meu avião tivesse de andar em circulos a sobrevoar o aeroporto de Munique durante uma hora e meia à espera de autorização para aterrar - que só seria dada após serem reunidas as condições mínimas de segurança. E nem vos vou falar da turbulência. A aventura continuou depois da aterragem, quando o voo de ligação a Budapeste foi concelado e me vi obrigado a esperar numa fila durante três horas e meia, sem poder sair dali fosse para comer, ir à casa de banho ou eventualmente fumar um cigarro. Nada. Mas tudo se resolveu e lá se arranjou outro voo, para o fim da tarde. Cheguei a Budapeste inteiro e apenas três horas depois já seguia no bus para Novi Sad, onde cheguei eram quatro e meia da manhã - ou seja, vinte horas depois de ter saído de Lisboa.

Chegado, toca de dormir umas horinhas e bora mas é rever os amigos. Para no outro dia seguir para Sarajevo (mais sete horas de autocarro), onde me encontrei com a Mafalda, como ela já referiu. Achei a cidade deveras interessante. Os buracos de balas e as marcas de óbuses mexem cá por dentro, é impossível não ser assim. Muito embora não tivessemos tido quase tempo de explorar a cidade - porque o seminário SVE obrigou-nos a ficar no hotel a maior parte do tempo - fica a impressão de que Sarajevo é mesmo uma cidade com muito a explorar. Eu ainda fui dos que tive sorte, e na incursão à cidade (uma tarde apenas) fui acompanhado pela Jelena, uma rapariga local que nos serviu de guia e explicou as várias histórias que compõem a cidade. O maior marco sendo, claro está, o local onde o herdeiro do trono Austro-Húngaro, Franz Ferdinand, foi assassinado - local que deu início à primeira guerra mundial.

No seminário, propriamente dito, foi também muito engraçado. Ficámos a conhecer os mais de trinta voluntários que se espalham pelos Balcãns, ou seja, temos casas para dar, vender, trocar, ou arrendar, aqui na zona. De Skopje na Macedónia até Osijek na Croácia, ficam muitas pelo meio. Até no Kosovo. É só escolher.

Já nos dias de hoje, começou o trabalho. É verdade. Tem de ser e isto não é só andar dum lado para o outro a coleccionar carimbos no passaporte. Chegou a hora de começar a organizar os campos de trabalho que vamos desenvolver no verão aqui na associação e também a coordenar o envio de voluntários para outros países. Assim, por agora estamos a estabelecer contactos e a organizar mailing-lists. O que a bem dizer significa que, tal como eu receava, estou pouco a pouco a ficar com o rabo quadrado de tanto tempo sentado em frente ao computador, ao mesmo tempo que os olhos ficam em bico de tantos dados inseridos em folhas de cálculo/bases de dados. Enfim. Mas vai melhorar. Para a semana começa a Feira Anual aqui da organização, o que quer dizer que vamos ter muitas workshops, actividades infantis e palestras e acções ecológicas. Yupi! além de que vou ter de fazer uma apresentação sobre o SVE para uma boa centena de pessoas. Ando cá a pensar se devo levar gravata ou não... o que acham??

(não estou a conseguir adicionar fotos, depois deixo aqui algumas)

TERE

kuidas laheb?

O desnaturado e agora descolorado(aqui o sol é bastante tímido) jonny na Estónia já chegou á quase um mês e ainda não se tinha lembrado de escrever um post. tá tudo a correr bem o projecto está a correr como esperado e os putos foram espectaculares fizeram me cadernos com as traduçoes de estónio para ingles e tudo, mas têm uma certa rebeldia que é muito dificil de domar. entretanto vou lhes fazendo tatuagens com canetas e eles ficam todos orgulhosos a pensar que vão ser todos rockstars que parece que é o que lhes vai na alma.Enfim...

Anda para aqui uma mistura de nacionalidades nesta cidade que se náo fosse pelo pessoal da associação era dificil conversar com os locais. embora também não tenham uma certa magia que lhes fazia falta. Cada coisa a seu tempo...

Abraços e alegria para todo o pessoal que tá a lutar pela vida lá fora e para os que hao de vir.

Olá!!!

Finalmente tenho net em casa mas por escassos momentos visto que é roubada a algum vizinho montenegrino!

Não sei se sabem mas eu e o Nuno estivemos em Sarajevo e tivemos direito a neve e tudo! Já agora Nuno, desculpa ter-te roubado a fotografia mas tinha que pôr uma nossa.

Quanto a Montenegro, o farol afinal não é um farol mas sim o nome do Jardim Infantil. Porém o que importa é que estou a adorar estar com os miúdos, pintar, cantar, desenhar e tudo o resto.

Afinal não estou sozinha, tenho uma portuguesa para matar as saudades de casa e uma francesa!

Espero que os vossos projectos estejam a correr como planeado.

Isabel, em Maio devo de ir a Instambul mas entretanto dou noticias!

Muitos abraços e beijinhos dos Balcãs!

Cheguei!!...Nao sei se a İstanbul...mas chegueıi

Gentiiiii....ja estou em Istanbul... embora esta zona seja maıs semelhamtes ao Curdıstao...

confesso estar um cadınho chocada com este ambiente. Claro que sabıa que ia ser pesado, mas nunca imagineı assim. Esta e a parte Curda de İsatnbul, ou melhor, a parte anatolıa\ asıatıca de İstanbul. Mas e quase uma cıdade na outra, com costumes completamente dıferentes, muıto maıs pobre e com o trıplo dos problemas sociais...

as meninas casam-se entre os 12 e os 14 anos, e passam a maıor parte da vıda sem sequer aprender a falar turco, uma vez que nao estudam e fıcam normalmente em casa. para os homens e dıferente. estes estudam, mas acabam sempre por ter de abandonar a escola para trabalhar e ajudar a familia.

Para mim esta a ser dıfıcıl....a casa e altamente e os voluntarios tambem. Mas em vez de 5 somos 7 na casa... e os quartos dos rapazes e noutro andar... porque seria ımpensavel vıverem e dormirem comnosco mulheres... as cortınas tem de estar fechedas... poıs os vızınhos nao podem ver que partılhamos cozınha e sala de estar... ou que comemos juntos...durante a noıte nao podemos saır sozinhas a rua... e nao podemos fumar cıgarros a porta da associaçao... nao va alguem ver o mau exemplo que damos as mulheres.... nao temos de andar de lenço na cabeça...mas temos de andar o sufıecıentemente tapadas... estou a ver como sera quando chegar o verao...uufff...

mas nem tudo e mau... o pessoal da assocıaçao e espetacular e @s outr@s voluntarı@s tambem, assım como as crıanças e vamos aproveıtar todos os dıas lıvres para irmos a kudukay e a parte europeıa de İstanbul...

segunda feira devemo-nos encontrar ( eu eo İgor)... e atançao mınha gente.... vamos ter dıreıto, para a nossa formaçao, a um hotel 4 estrelas em regıme tudo ıncluıdo!!!! isto e que e luxo...uuuffaaa....

be..... AlEgRİa mınha gente... eu querıa uma sıtuaçao dıferente... e bem.... estou a te-la!!!

bejıtos a todos********

bem.... AlEgRiA

Torino ou Turin

Torino (em italiano) ou Turin (em piemontes), a mais prodigiosa cidade do universo, pelo menos segundo o narrador de Asterix relativamente a Roma, Lutécia (a antiga Paris) ou qualquer outra cidade com mais que um hectare de àrea. Apesar de jà ter estado no seu centro, é sem duvida uma cidade ainda com muito para desbravar.

A casa EVS é pequena mas cheia de surpresas, a maquina da roupa nao tem ligaçao à canalizaçao da casa por isso tem um tubo solto na banheira para fazer a descarga, as tomadas tem 3 orificios e nao 2 como como seria de esperar, o meu boliche tem 2 metros de comprimento, 2metros de largura e 2,50 de altura, é sem duvida o que de maior existe na casa.

Um jovem italiano que estuda em Turim, mora conosco e apesar de nao falar ingles fez-nos o favor de mostrar o centro da cidade. A comunicaçao é morosa mas vai-se fazendo, nem que para isso tenhamos que pedir a alguem no meio da rua que nos traduza o veloz italiano do Andrea.

Assim tem sido, quando tiver fotos disponiveis começo a colocà-las aqui. Desculpem-me alguns erros de acentuaçao mas o teclado tambem é diferente, nao tem til e tem uma tecla para o acento no "a", outra tecla para o acento no "e". Sao estas pequenas diferenças que nos causam algumas dificuldades mas sao tambem elas que permitem crescer. Espero que as possam encontrar.

Até Breve

Bucuresti aí vou eu!

Ao contrario de muitos de vocês, eu desde inicio de Janeiro que recebi toda a informaçao sobre o meu projecto ( com quem vou viver, dia da minha partida, aonde vou viver e essas coisitas todas....). Portanto ha tanto tempo que ja sei do dia da minha partida que acho que ja nem estou ansioso mas sim mais desperado parar partir :P

România, meu país de eleição, desde o inicio que sempre soube que queria escolher um país do leste da europa, e quando recebi a informação sobre o meu projecto na A.C.T.O.R. percebi que era mesmo aquele o Meu projecto! E prontos la vou eu em mais uma aventura, ja tenho alguns contactos em bucareste, ja recebi algumas dicas como por exemple nao usar taxis na romenia !

O meu projecto: vou trabalhar com mais alguns voluntarios de varios paises ( macedonia, frança, italia, alemanha), todos nos vamos trabalhar com uma companhia de teatro e origami e entre muitas coisas a nossa função será entreter, fazer animação para crianças que se encontram em hospitais pediatricos devido as mais variadas doenças e tambem animação em casa sociais com crianças com problemas sociais. No fundo nos vamos trabalhar para criar um bom ambiente para as crianças e ser um grande amigo de todos eles!

Ah, parto para a romenia dia 31 março e dia 14 de abril faço anos por isso estão todos convidados (pessoal da redondezas toca a visitar a romenia eheh!) .

Ate breve,

João Oliveira

SVE em Cardiff

Olá! Espero que esteja tudo a correr bem, isto é, os preparativos para as vossas viagens! E para quem já lá está … espero que esteja tudo bem!:-) Enquanto eu ainda tenho de esperar um pouquinho, pois só vou para Cardiff dia 1 de Abril. Agora vou falar um pouco sobre o meu projecto e tudo o que lhe rodeia!

Wales – The Country: O País de gales possui uma Cultura, História e uma língua única. O Galês é falado por cerca de 20 % da população. A Oeste e a Norte de Gales as notícias e os sinais de trânsito, são escritos em duas línguas (Inglês e Galês), no entanto toda a gente fala Inglês! A maior parte da zona industrial está situada ao longo da costa a sul de gales. Já as quintas, o pequeno comércio e o turismo a Oeste e Norte de gales. O clima muda consoante as estações do ano, isto é, no Inverno é comum nevar e chover, principalmente chuva é coisa que não falta em gales.:-( Mas no verão a temperatura pode variar entre os 22-28 ºC (Espero que este ano o verão chegue mais cedo).

Cardiff – The City: Cardiff é a Capital de Gales, segundo dizem “ é uma cidade vibrante, moderna, com muitos cafés, restaurantes, bares, música ao vivo, atracções turísticas e diversos desportos”. É também onde está sedeada a Assembleia Nacional de Gales. Quem vive nos arredores da cidade consegue facilmente chegar à cidade através de comboio ou autocarro, apreciando a vista maravilhosa dos belos campos floridos. Como eu vou para Cardiff no início da Primavera espero contemplar esta linda tela da natureza!!!

The Project: Cardiff & Vale NHS Trust consiste num grupo de hospitais situados em Cardiff, cujo projecto SVE irá actuar nestes quatro serviços: St David´s Hospital (serviço exclusivamente para pessoas idosas), the University Hospital of Wales (UHW), the Supported Housing (tem como finalidade a reabilitação da comunidade), Whitchurch Hospital (serviço exclusivamente para pessoas com problemas neurológicos, mentais, etc.). O Whitchurch Hospital vai ser o local onde eu vou trabalhar como voluntária. Este hospital fica aproximadamente a 5 km do centro da cidade, é o maior hospital psiquiátrico de Cardiff e foi inaugurado em 1910. Actualmente está abrangido por 18 departamentos: um departamento responsável por tratar pessoas com problemas com o álcool e afins, um departamento para tratar jovens com problemas mentais, um laboratório de pesquisa, um departamento de Fisioterapia e um serviço psiquiátrico para a comunidade, etc…. O meu papel como voluntária será: trabalhar directamente com os pacientes do hospital, falar com eles, ajudá-los nas actividades lúdicas, acompanha-los aos sítios do seu interesse ou a actividades desportivas, propor-lhes jogos para treinar a sua memória, ajudá-los a resolver problemas que aparecem no seu dia-a-dia, etc…. (Esta é a informação que eu tenho, mas quando eu chegar lá, é que vou visualizar e obter mais informações, é claro).

Por hoje é tudo apenas deixo aqui algumas frases que eu gosto muito!

“ O equilíbrio do corpo e da mente é o controlo consciente de todos os músculos”, Joseph Pilates

“ …A doença da ignorância, é a recusa da sua própria ignorância!...”, adaptado de Pedro Leite

“ …A vida pode ser isto, um fio abençoado de dias, como um conto de fadas, mas sem nunca acabar…” Margarida R. Pinto, Livro “Nazarenas & Matrioskas

“ Se podes olhar, vê. Se podes ver, repara.” Livro dos conselhos

Palermo ou Palerma(s)?! Eis a questão…

Aqui estamos nós, as 3… a uma semana e pouco de partimos para junto da nossa mais futura amizade, a máfia italiana. Vamos para Palermo, capital de uma ilha com belas praias e (esperamos) ricas saídas nocturnas…

Agora falando a sério… vamos fazer um SVE em grupo durante 6 meses na comunidade de Palermo, através da Accademia Psicologia Applicata Associazione (A.P.A).

As nossas actividades consistirão na promoção e divulgação das oportunidades da EU (em escolas e universidades), e apoio aos imigrantes na sua integração e inclusão na comunidade (no centro da A.P.A.).

Iremos ficar num apartamento no centro de Palermo para mais facilmente termos acesso a tudo… À partida, contamos almoçar na cantina universitária, sendo que as jantas ficarão por nossa conta. Tivémos também a excelente notícia de que os transportes têm acessibilidade para cadeira-de-rodas, o que permite uma melhor mobilidade tanto por Palermo, como pela Sicília, hehe.

Ao que consta, nas 3 primeiras semanas não vamos trabalhar na A.P.A., pois será um tempo de adaptação… para conhecer melhor a cidade, visitar umas instituições, iniciar a aprendizagem do italiano, etc. Essa aprendizagem da língua será realizada durante toda a nossa estadia, junto com os imigrantes que fazem parte da comunidade, e com os quais iremos interagir.

Esperamos que seja uma grande experiência para todos, e contamos recebê-los em Palermo :P Beijos, Neuza, Carina e Madalena

Bilhetes Na Mão

car@s coleguinhas e amiguinh@s...

Ontem foram compradas as passagens para Istanbul... que segundo uma amiga minha que acabou de vir de là è uma caldeirao a borbulhar de multiculturalidade e cor... ( parece que a minha ideia inicial nao era muito diferente)... Tenho tido consciencia que la vou estar muito tempo, mas so ontem e que o nervoso miudinho na barriga me atacou violentamente, assim que acabei de comprar os bilhetes vi-me obrigada a ir correr para as ruas da alta de coimbra e beber dois calmantes portos na tasca aqui ao lado....

Espero que esta seja uma reacçao normal... uma vez que parto daqui a 12 diasAuch!!! Alegria...Ansiedade... Nao vejo a hora mas estou... bemmmm....acho que como todos voces*****

ps: Igor, ja sabes quando partes????

Bejitos e abracos a tod@s******

Alegria!!!!

Contagem Decrescente

Já está!!!.. Faltam apenas 3 semanas para mais um capítulo de vida..Vou para Edimburgo no dia 11 de Março e regresso no dia 11 de Setembro (que datas!!!). Para a semana falo do projecto..Por agora, tempo para apresentar um pouco do país e da cidade.

Tento não criar grandes expectativas, fazendo parte disso saber apenas uma ou outra coisa do local para onde vou.

O que me vem logo à cabeça é o CLIMA. Palavras do wikipédia: Devido a uma localização próxima em relação ao Pólo Norte, Edimburgo é uma cidade fria. No inverno, a temperatura não passa de 6°C e pode atingir com frequência os 0°C, principalmente em Janeiro e Fevereiro, os meses mais frios do ano. No verão a temperatura é morna ao dia e fria à noite, dificilmente supera os 20°C, mas não caem para baixo de 10°C. A temperatura média anual da cidade é 8,3°C. Não há um período seco e um período chuvoso, chove aproximadamente a mesma quantidade em todos os meses. A diferença da quantidade de mm de chuva no mês mais seco (Abril, 41 mm) em relação ao mês mais chuvoso (Setembro, 66 mm) é pequena. No total chove cerca de 669 mm e 55,75 mm por mês.

Portanto, 8,3ºC de temperatura média :)e muita chuva:) Casacos, botas e poucas t-shirts na bagagem.

Depois, a seguir vem o CUSTO DE VIDA. Citando a mesma fonte encontro: Edimburgo é uma das cidades mais prósperas do Reino Unido. e a capital Edimburgo é um dos maiores centros financeiros europeus. Acho que nem vale a pena dizer mais nada!!

Em relação à cultura escocesa vejo um SOTAQUE muito próprio, LENDAS ancestrais, KILTS, CERVEJA, WHISKY, CLÃS, o PRINCÍPE CARLOS, o FRINGE festival, a música CELTA; e no que diz respeito à geografia destacam-se desde logo as HIGHLANDS (Terras Altas da Escócia - uma das últimas zonas virgens da Europa), os lagos (LOCH NESS, por exemplo) e os arquipélagos (mais de 700 ilhas, das quais apenas 130 estão habitadas). Em resumo, a Escócia faz parte do Reino Unido, é um território cheio de História e de controvérsias. Edimburgo é a capital, conhecida por "Atenas do Norte".

Benditas sejam a Filipa e a Raquel que me deram algumas pistas sobre o que vou experienciar. De resto não quero saber mais nada :) Quero surpreender-me. Outro dado importante é que nunca "sonhei" com a Grã Bretanha, o que poderá ser uma mais mais-valia. O fundamental neste caso foi o projecto, mas isso fica para outra altura.

NO RULES, GREAT SCOTCH..

Destino : Polónia

"Polónia ?! Polónia?!! Filipa, ninguém vai para a Polónia!!!". Foi assim que a notícia foi recebida pelos meus amigos. Bomba lançada no meio de uma conversa sobre o tempo ou as horas ou o telejornal da noite, já nem me lembro! Mas sim, vou para a Polónia. Vou para a Polónia durante seis meses para dar e receber, para viver e viver e viver. Para conhecer um outro lado da vida e um outro lado de mim.

O meu projecto consiste em divulgar os ideais da União Europeia, do voluntariado e da interculturalidade. As actividades serão muitas, desde a trabalhar numa revista multicultural e num website, a organizar exposições ou encontros entre voluntários. Acima de tudo, vou estar em contacto com as pessoas, com uma cultura diferente, com outros olhares e outras formas de escrever o mundo. E é por isso que vou para a Polónia. Daqui a menos de duas semanas. Contagem decrescente para o descolar de uma grande aventura...

[Que todos os dias tenham a mesma intensidade com que vivemos a nossa pré-departure training! E que sejam muitos os sorrisos e os doces corações na nossa viagem !]

Boiling-Point

Aí está a metáfora S. Pedro Suliana perfeita em forma de imagem para a cabeça de todos os voluntários que se encontraram no dia 11 de Fevereiro de 2008. Pois é meus caros como um amigo me disse um dia "Se vivemos temos que ver",e isso apesar de aparentemente simples faz todo o sentido. Quando abri o blog e ouvi esta música da "cidade de deus" tudo pareceu fazer sentido excepto num primeiro momento em que pensei: "uau brutal dEUS utiliza partes de uma música do filme "cidade de deus" numa canção. Afinal as duas estavam a tocar ao mesmo tempo no meu pc. Uma coincidência inesperada que pareceu mais uma realidade credível. E isso aplica-se a nós. Claramente.

Queria falar-vos um pouco do meu projecto que se vai realizar na Estónia em Tartu durante um ano e que tem como tema principal a inclusão social de jovens e crianças desfavorecidos. O objectivo principal do projecto é prevenir que estas crianças sigam caminhos menos oportunos e para que isso aconteça estimular a sua criatividade e personalidade através de actividades tais como o teatro, a música,trabalhas manuais, etc. Pela minha parte espero acrescentar a isto o desenho, a fotografia, e a pintura como áreas fundamentais da sua formação artistica e pessoal que se vem tornando a minha utopia existencial.

Uma palavra a nós: quero e espero que sigam o vosso instinto e façam o que vos der na puta da gana e que se sintam realizados com isso senão também tamos cá pa falar do menos bom. É um prazer estar no mesmo barco que vocês. ROCK ON everybody

Seccionando

Estava já sentado em pensamentos de amanhã quando recebi a notícia: ia para Ankara com escala em S. Pedro do Sul.
-Bolas! - devem estar a gozar comigo.
Entre sinapses pensei, arrumei a mala e segui. Vesti o blazer que não dormiu na longa noite de ontem, mais longa que anteontem e fui.
A viagem foi só o aperitivo.
Foi estranho estar no meio de desconhecidos tão íntimos e relacionáveis que até julguei estar a ser alvo das emoções etílicas de sábado à noite.
Então as conversas sequenciadas pela batuta de destinos diferentes; o medo imperativo de um e de todos juntamente com os meus criou o envolvimento ao ponto de, minutos depois, já disparar uma afeição de anos de segundos contados.
Não é fácil verificar uma convergência de espíritos pelo que fiquei grato por ter tentado fazer parte dela.
Nos momentos que finalizavam as palavras que passaram filosofias e poetas, tristezas e condescendências, lutas e órgãos, viagens de destinos e projectos de expectativas pude perceber alguns recortes de humanidade que faziam e fazem deste grupo grande. Grande como voluntários (ou voluntariosos? Nunca sei ;) ).
Convenceram-me ainda mais que vale a pena senti-me feliz por ainda ser ignorante o suficiente para poder admirar, aprender e apreender como pudesse a coragem que achei ,honestamente, não estar implícita.
Nos minutos de musica e respiração que as horas contam foi essa a conclusão.
Espero que a sorte esboce o vosso caminho assim como espero que o caminho se encontre com o meu: a Europa espera por meus amigos.
Um abraço egocêntrico, eventualmente perfeito, no sentido mais latente da palavra.

Kellinha na Irlanda

Ora bem, a Irlanda para alèm de todos os costumes, tradicoes e outras coisas mais, tem algo que è novidade e muito interessante...EU è claro!!

O projecto comeca oficialmente dia 13 de fevereiro,mas eu já la estou desde setembro devido a uma oferta única que me fizeram para ir fazer o meu estágio curricular durante os 3 meses anteriores ao envio oficial através do SVE.

Estou em Ballymun no norte de Dublin, e o meu projecto chama-se JUST - Jesuit university support and training. a missao do projecto baseia-se em providenciar oportunidades de inserção no ensino do 3º nivel para os residentes de Ballymun. È um projecto gratuito que oferece desde sessões de explicações, aulas de soletração, construção correcta de frases, inglês básico, entre outras necessidades que vão surgindo de acordo com as dificuldades dos alunos.

O meu trabalho passa pela promoção do dito programa e publicidade do mesmo. As actividades de promoção envolvem apresentações aos alunos e elementos administrativos das escolas e universidades, e as de publicidade englobam elaborar maquetes de posters e brochuras, bem como desenvolver a cobertura dos media através de apresentações aos jornais e radios locais.

O acolhimento é tratado por outra organização mas ligada à JUST, a SLI EILE. Esta é uma iniciativa para jovens dos 18 aos 35 que oferece inumeras oportunidades de voluntariado nacional e participaçao social. Vou morar com mais 2 voluntarios, ambos irlandeses, num apartamento que fica a 10 minutos dos meu trabalho.

Para adoçar mais um pouco as vossas imaginações, este projecto oferece um bónus aos seus voluntarios, que é uma viagem no fim do projecto a 3 locais diferentes: Colômbia, Jamaica e Zâmbia, e eu fui escolhida para ir à Zâmbia, o que é um sonho tornado realidade.

A irlanda é um país muito bonito e multicultural como nunca havia imaginado, e atè agora tem sido uma experiencia ùnica e espectacular. Sò o frio, a chuva e as ocasionais demonstracoes de neve (que nao sao muitas) è que me faz sentir muita, muita falta das nossas praitas.

Bem para jà è isto pexoali!! Espero que gostem, e se kiserem saber mais è sò pedir. Muitas bejokas gordas para todos os residentes da pousada e atè breve!!

xxxRakel

Nuno: Novi Sad

Sou eu, esse Nuno. Vou para Novi Sad, na República Sérvia, inserido num projecto de coordenação e dinamização da iniciativa de voluntariado em si. Um voluntário ao serviço do voluntariado. Confesso que há um ano atrás se alguém me dissesse que me ia tornar voluntário o mais certo era dizer que tal nunca seria possível, pois encontrava-me numa altura da vida em que por colocar demasiadas coisas em causa não me sentia capaz de acreditar que o meu contributo fosse importante. Mas a vida dá voltas, e as coisas acontecem. Felizmente. Em menos de um mês lá estarei, pronto a ajudar quem necessita e também a ser ajudado em mais uma etapa de crescimento pessoal, certo de que é uma situação em que todos os evolvidos sairão a ganhar.

Não muito mais haverá a dizer, pois será uma história em permanente construção que todos os que tenham algum interesse poderão acompanhar aqui na pousada. Segue-se, por agora, uma pequena apresentação da cidade que me servirá de lar durante os próximos doze meses, e a qual eu já conheço bem uma vez que lá passei quatro meses do ano que findou. Fiquem na paz. E já sabem que as portas desta cidade se encontram abertas a todos os que por ali queiram passar, enquanto eu lá estiver.

"Novi Sad (no alfabeto cirílico, Нови Сад, húngaro Ujvidék, alemão Neusatz, eslovaco Nový Sad) é uma cidade no norte da Sérvia, situada sobre o rio Danúbio. É a capital da província autônoma da Voivodina. Sede da antiga instituição cultural e científica Matica Srpska (Mãe Sérvia), é um grande centro industrial e cultural. O nome Novi Sad significa "Novo Jardim" em sérvio. A população do núcleo urbano é de 215.659 habitantes, e mais 298.139 vivem na área metropolitana segundo o censo de 2002. Estimativas não-oficiais da população elevam o número de habitantes para 240 ou 250.000. A cidade de Novi Sad compreende os núcleos de Novi Sad, Petrovaradin e Sremska Kamenica. A área metropolitana também inclui Futog, Veternik, Bukovac e Ledinci. Há também vários outros núcleos no entorno de Novi Sad, mas que estão fisicamente separados da cidade. Novi Sad é a segunda maior cidade da Sérvia (depois de Belgrado), e é também o centro administrativo do distrito de Bačka do Sul. Segundo o censo de 2002, a população de Novi Sad era composta por sérvios (75,50%), húngaros (5,24%), iugoslavos (3,17%), eslovacos (2,41%), croatas (2,09%), montenegrinos (1,68%) e outros."

in wikipédia